22 января на широкие экраны выйдет первая экранизация пьесы Тургенева «Месяц в деревне». Возглавила совместный проект России, Франции и Латвии, уже отмеченный несколькими кинофестивалями, режиссер Вера Глаголева.
Ленту вполне можно было бы признать
исторической реконструкцией — так тщательно воспроизведены
все детали усадьбы 19 века, если бы… не сюжет.
По-тургеневски острая драма, столкновение характеров и «актер», которого нет в титрах — природа летней Смоленщины с ее прудами, садами и стремительной сменой погоды. Снятые на пленку пейзажи ведут свой рассказ, вторя автору пьесы: «Эти деревья, эти зеленые листья, эти высокие травы заслоняют, укрывают нас от всего остального мира; никто не знает, где мы, что мы — а с нами поэзия, мы проникаемся, мы упиваемся ею…».
Главную роль в драматической истории о любовном четырехугольнике исполнил британский актер Рэйф Файнс и сделал это полностью на русском языке! Для работы над характером Михаила Ракитина, друга семьи главной героини и хозяйки имения, где происходит действие фильма, актер шесть дней в неделю учил русскоязычный текст и занимался с репетитором. «Русский язык, как и русская душа, словно усадьба с множеством комнат. Чтобы во все заглянуть, не хватит и целой жизни. А уникальность таланта Тургенева в том, что он тонко чувствует человеческую душу, бережно относится к интимной стороне жизни человека», — делится впечатлениями Файнс. Вместе с ним постигали загадочную русскую душу французская актриса и обладательница двух премий «Сезар» Сильви Тестю и немецкий актер театра и кино Бернд Мосс.
К съемкам фильма команда Веры Глаголевой подошла со всем тщанием: историю жены богатого помещика Натальи Петровны, влюбившейся в учителя своего сына, ставшего также предметом обожания ее воспитанницы Верочки, снимали в музее-усадьбе Михаила Глинки. Исторические интерьеры дополнила построенная специально для съемок оранжерея с редкими растениями и благоухающими цветами. Парфюмерный Дом Guerlain прислал из Франции точную копию флакона аромата Imperial середины XIX века. Эпохе соответствует все: от украшений главной героини и текстильного убранства дома до костюмов — 27 комплектов тщательно реконструированной одежды для главных героев и аутентичные, взятые напрокат у коллекционеров элементы костюмов для актеров второго плана.
© Вера Глаголева
История, написанная Тургеневым в Париже, не прошла цензуру в Санкт-Петербурге в 1850 году, чуть позже отказ в издании пришел из Москвы, и только через 5 лет серьезно переделанная пьеса «Месяц в деревне. Комедия в пяти действиях» смогла увидеть свет. Новая жизнь сюжета, ставшего в прочтении Веры Глаголевой настоящей драмой, начнется с громких премьер в России — 22 января, Париже, Лондоне и Лос-Анджелесе. Фильм уже получил немало наград, в том числе на фестивале российского кино в Монако (Гран-при и приз зрительских симпатий), на Всероссийском фестивале «Золотой Феникс» (награды за лучший фильм, музыку и специальный приз продюсеру Наталье Ивановой) и на смотре российского кино в Ницце — награду «За вклад в развитие и продвижение русской культуры и искусства» вручили Вере Глаголевой.